Monólogo Rosa 23

Spanish

English

Italian

Every little helps…

After a year of proving to ourselves that we could continue with this project, no matter what was thrown our way, Toby and I are incredibly proud to be able to continue putting our hearts and souls into Metralla Rosa.

Which is why we wanted to take this opportunity to tell you that your support has been essential from the beginning, and that we have now set up a system for donations which is, for us, a significant step forward.

Our content will continue to be 100% free but from now on, in the text box of all our videos, you will find a Paypal link that will allow you to contribute whatever you want, whenever you want!

And while, from today, your donations are more than welcome, please don’t forget that you can also subscribe to our YouTube Channel, share our content if you find it interesting and comment on it, making sure that we will always be able to hear you.

Thank you!

If you would like to make a donation to Metralla Rosa, please use this PayPal link. Your generosity will help us to continue producing free content and will primarily be used for the creation of English, Spanish & Italian subtitles. Thank you so much.

www.paypal.me/metrallarosa

Every little helps…

Dopo un anno in cui abbiamo dimostrato a noi stessi che eravamo in grado di portare a termine questa iniziativa superando qualsiasi eventuale ostacolo, io e Toby siamo molto orgogliosi di continuare a puntare tutto su Metralla Rosa.

Per questo desideriamo anche comunicarti che il tuo supporto è stato essenziale sin dal primo giorno e che contare sulle tue donazioni, in questo momento, sarà altrettanto decisivo e importante per andare avanti.

Il nostro contenuto continuerà a essere gratuito al 100%, ma, a partire da adesso, nella tabella informativa di ognuno dei nostri video troverai il link che ti permetterà di contribuire con quello che puoi o che vuoi, quando lo desideri.

Da oggi le tue donazioni saranno più che gradite, ma iscriviti anche al nostro canale You Tube, condividi il nostro contenuto se ti sembra interessante e commentalo in modo che possiamo sempre conoscere la tua opinione.

Grazie!

Se desideri fare una donazione a Metralla Rosa, utilizza questo link di PayPal. La tua generosità verrà usata principalmente per la creazione di sottotitoli in inglese, spagnolo e italiano e ci aiuterà a continuare la produzione di contenuto gratuito. Grazie mille.

www.paypal.me/metrallarosa

Every little helps…

Después de un año demostrándonos a nosotros mismos que podíamos llevar a cabo este emprendimiento superando cualquier posible obstáculo, Toby y yo estamos muy orgullosos de seguir apostándolo todo a Metralla Rosa.

Por eso queremos también contarles que vuestro apoyo ha sido esencial desde el día uno, y que contar ahora con vuestras donaciones también será significativamente importante para seguir adelante.

Nuestro contenido seguirá siendo 100% gratuito pero desde ahora, en el recuadro informativo de cada uno de nuestras vídeos encontrarás el enlace que te permitirá contribuir con lo que puedas o quieras, cuando así lo desees!

Desde hoy tus donaciones son más que bienvenidas, pero además suscríbete a nuestro Canal de YouTube, comparte nuestro contenido si te parece interesante y coméntalo para que podamos escucharte siempre.

¡GRACIAS!

Si deseas hacer una donación a Metralla Rosa, utiliza este enlace de PayPal. Tu generosidad nos ayudará a continuar produciendo contenido gratuito y lo recaudado se utilizará principalmente para la creación de subtítulos en inglés, español e italiano. Muchas gracias.

www.paypal.me/metrallarosa